9-й чемпионат Израиля по "Что? Где? Когда?". 3 тур. Вопрос 11

Вопрос 11: [Ведущему: стихи читать с чувством, эмоционально. Четко прочесть слово "глас", чтобы оно не было на слух спутано со словом "глаз".]
    Послушайте отрывок из стихотворения Гийома Аполлинера:
    "Сука хуже Барабаса
    Ты рогатый ангел падший
    Вельзевул тебе воздаст
    В будущем и в настоящем
    Нечистоты на твой глас".
    Название этого стихотворения практически совпадает с названием другого произведения, созданного в России в последней трети XIX века. Назовите фамилию его автора.

Ответ: Репин.

Комментарий: Стихотворение называется "Ответ запорожских казаков константинопольскому султану".

Источник(и):
    1. http://teneta.rinet.ru/1998/transl_stihi/ankudinov/apollinaire.htm (проверено 5.05.2004)
    2. БЭС, ст. "Репин Илья Ефимович" (http://mega.km.ru/bes_98/encyclop.asp?TopicNumber=54001, проверено 5.05.2004).

Автор: Илья Бер (Москва)