Чемпионат Израиля – 2019. Тур 3.. Вопрос 39

Вопрос 39: Юлиан Туви́м в одном стихотворении пишет: «Я обнажаю нервы польской речи». При этом он сравнивает себя с учёным, а польский язык – с НЕЙ. ОНА – героиня известного короткого стихотворения другого поэта. Назовите ЕЁ.

Ответ: лягушка.

Комментарий: Тувим вскрывает нервы польской речи, как физиолог – лягушку. Другое стихотворение – хокку Басё про лягушку, которая прыгнула в пруд.

Источник(и):
    1. Тувим Ю. Стихи. М., 195. С. 227.
    2. https://lodzkieczyta.pl/wiersz-tuwima-na-dzis/787-eksperyment
    3. http://sergeev.mybb.ru/viewtopic.php?id=64

Автор: Александр Коробейников (Саратов)