Кубок 16. 2001-2002. Школьники. 3 тур. Вопрос 14

Вопрос 14: Имя его означает "одноногий". Он — верховный бог индейцев киче, бог-громовик, создавший людей. Однако нам, в большинстве своем, его воплощения известны противоположными действиями и преимущественно под женскими именами. Переведите на язык "киче" слово "одноногий".

Ответ: Ураган (уракан).

Комментарий: Заблуждение состоит в том, что ураганы называют только женскими именами.

Автор: Евгений Ермалович (Одесса)