"Гостиный двор-2004" (Калуга). Отборочный турнир. 2 тур. Вопрос 6
Раздаточный материал
Гейне:
И в каждом краю,
Где враги побывали в ту пору,
Мужья полководцу сдавались в бою,
А жены — киноактеру...
Беранже:
Вот этот серый человечек
И есть герой; он — мысль... Она
Без фраз, без блёсток и колечек
В вожде и авторе видна!
Она теряет от убора.
И дело критики — следить,
Чтоб в галуны киноактера
Не смели гения рядить.
Внимание, в вопросе есть замена! Перед вами два стихотворных фрагмента. Одно из слов заменено, вместо него должен упоминаться совсем другой специалист, также имеющий отношение к искусству. Назовите его.
Ответ: Тамбурмажор.
Зачёт: Тамбур-мажор.
Комментарий: Тамбур-мажор (франц. tambour-major) — унтер-офицер, руководивший в полку командой барабанщиков и горнистов (на параде бывал очень наряден и привлекателен).
Источник(и):
1. Гейне Г. Избр. произв., т. 1. — М, 1956, с. 248.
2. Беранже Ж.-П. Избранное. — М., 1979., с. 332.
Автор: Владимир Ковалев
!