"Гостиный двор-2006" (Калуга). Финал. 2 тур. Вопрос 4

Вопрос 4: Этот предмет одежды окрашен однотонно, хотя его название намекает на расцветку в виде брызг. По одной из версий, причина такой путаницы — ошибка, связанная с названием растения Rubia tinctoria, из которого добывали алую краску. Напишите название этого предмета одежды двумя словами.

Ответ: краповый берет.

Комментарий: Указанное растение по-русски именуется также крап(п) — отсюда и прилагательное "крап(п)овый".

Источник(и): http://www.spravka.gramota.ru/hardwords.html?no=248&_sf=80

Авторы: Лилия Куринная, в редакции Анатолия Белкина