"Гостиный двор - 2008" (Калуга). 5 тур. Вопрос 5

Вопрос 5: Когда главный герой романа Германа Мелвилла "Израэль Поттер" вернулся из плена, родина не встретила его бравурными маршами. Наоборот, единственными медалями Поттера были ОНИ. Назовите ИХ.

Ответ: Шрамы.

Комментарий: Слово "марш", прочитанное наоборот, и дает "шрам".

Источник(и): Н. Самохвалов. История американской литературы. — М.: Просвещение, 1971. — С. 152.

Авторы: Михаил Лазарев (Саратов), Олег Христенко (Москва)