Синхронный турнир "Вопросы категории Б" - 2014/15. 6 этап. Вопрос 14

Вопрос 14: Внимание, в вопросе есть замена.
    В интернет-статье, посвященной проблемам экономики еврозоны, утверждается, что вкладывать деньги в СВИНЕЙ так же безопасно, как кредитовать США или Японию. Какие четыре слова мы заменили словом "СВИНЕЙ"?

Ответ: Португалия, Ирландия, Греция, Испания.

Зачёт: Португалия, Италия, Греция, Испания (в любом порядке).

Комментарий: По-английски свиньи — "pigs". Аббревиатура PIGS определяет негативное отношение экономистов и журналистов к финансовой политике названных стран в еврозоне. Безопасность вложений обусловлена возможностью в случае дефолта включить печатный станок.

Источник(и):
    1. http://www.warandpeace.ru/ru/commentaries/view/44155/
    2. http://ru.wikipedia.org/wiki/PIGS

Автор: Леонид Германович ("ХЗИВ")