Синхронный турнир "Кубок Кайнозоя - 2017". 3 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: Специалист по дикции Наталья ГольтЯпина отмечает, что согласные звуки — это ОНИ, причем ОНИ должны быть не ТАКИМИ, а твердыми и крепкими, чтобы любой воде указывать место. Согласно словарю фразеологизмов, ТАКИЕ ОНИ символизируют беззаботную обеспеченную жизнь. Что мы заменили словами "ТАКИЕ ОНИ"?

Ответ: Кисельные берега.

Комментарий: "Гласные — река, а согласные — берега".

Источник(и):
    1. http://www.nuckids.ru/posts/74
    2. http://phraseology.academic.ru/10745/

Автор: Вадим Раскумандрин (Санкт-Петербург)