XV Кубок Метрополии. Тур 1. Вопрос 10
Вопрос 10: В итальянском языке соответствующее слово мужского рода, однако в одном из диалектов это слово имеет женский род, так что церемония носит вполне гетеросексуальный характер. Где именно распространен этот диалект?
Ответ: в Венеции.
Комментарий: В венецианском диалекте море является женщиной, так что обручение дожа (теперь – мэра города) с морем вполне гетеросексуально.
Источник(и): Ивик О. История свадеб. М., 2009. с. 274.
Автор: Анатолий Белкин (Москва)
!