XV Кубок Метрополии. Тур 1. Вопрос 3

Вопрос 3: В Италии представительниц традиционной женской профессии раньше называли так же, как лиц, занимавшихся уборкой урожая. Урожая ЧЕГО?

Ответ: капусты.

Комментарий: Сборщиц капусты, отрубавших кочаны, называли так же, как и повитух. Возможно, это связано и с тем, что усматривается связь с перерезанием пуповины, а кочан обычно бывает размером с голову ребенка. Созревание капусты продолжается около 9 месяцев, да и детей находят в капусте.

Источник(и): Строева А. Фруктовые и овощные сказки. М., 2014. с. 74.

Автор: Анатолий Белкин (Москва)