IX Кубок Метрополии. Тур 1.. Вопрос 16

Вопрос 16: Великий учёный Ибн-Эзра определил ЕГО так: «Если ты начнёшь заниматься изготовлением гробов, то люди перестанут умирать ныне, и присно, и во веки веков. Аминь! А если ты займёшься изготовлением свечей, то солнце станет посреди ясного неба и будет стоять ныне, и присно, и во веки веков. Аминь!» Слово, обозначающее такого человека, употребляют и русские — что же это за слово?

Ответ: шлимазл.

Зачёт: шлемазл.

Комментарий: Невезучий неудачник, лох, пустое место.

Источник(и): Минц Л. Еврейские словечки. http://michael.genealogia.ru/slovo.htm.

Автор: Анатолий Белкин (Москва)