Открытый кубок КНИТУ - 2014 (Казань). 6 тур. Вопрос 5
Вопрос 5: Сергей Соловьёв считает Льва Толстого первым в истории ИКСОМ. Роберт Рождественский просил не путать ИКСОВ со счастливыми. Какое слово мы заменили ИКСОМ?
Ответ: Хиппи.
Комментарий: Лев Толстой с его пацифистскими идеями и отречением от материальных благ казался режиссеру Сергею Соловьёву ярким представителем философии, аналогичной философии хиппи, распространившейся через полвека после его смерти. В стихотворении Роберта Рождественского говорится: "Мы — хиппи. Не путайте с "хэппи"". "Хэппи" в переводе с английского — "счастливый".
Источник(и):
1. Журнал "STORY", май 2014 г.
2. http://www.askbooka.ru/stihi/robert-rozhdestvenskii/khippi.html
Автор: Людмила Губаева (Казань)
!