Осенний чемпионат "Коломны" - 2004. 1 тур. "ЮМА". Вопрос 3

Вопрос 3: У Маршака есть сонет, который называется "1616-1949". Мы не спрашиваем, кто упоминается в его первой строчке. Назовите глагол, который в нем фигурирует.

Ответ: "Перевел".

Зачёт: В любой грамматической форме.

Комментарий: Строчка звучит так: "Я перевел Шекспировы сонеты". Шекспир, как известно, скончался в 1616 году. Известны переводы сонетов Шекспира, сделанные Маршаком. Само стихотворение Маршака также представляет собой сонет.

Источник(и): Путешествие в страну Поэзия: Книга 2. — Л.: Лениздат, 1988. — С. 64.

Автор: Михаил Локшин