Чемпионат "Коломны" - 2005/06. 5 тур. "В-Ч-Ж". Вопрос 13

Вопрос 13: Если верить одному немецкому писателю, оба они использовали одно средство и стали животными. Потом это средство кануло в Лету. Но ночная встреча помогла им вернуть то, чего они лишились. Что это за средство? Принимается точный ответ.

Ответ: Слово "мутабор".

Комментарий: О нем пишет немецкий писатель В. Гауф в своей сказке "Калиф-аист". Калиф и его везир произнесли это магическое слово и превратились в аистов. Затем они, засмеявшись, забыли его и долгое время пребывали в облике этих птиц. Но встреча с совой, или заколдованной принцессой, помогла им попасть на собрание колдунов, один из которых и произнес заветное слово.

Источник(и): В. Гауф. Сказки. Пер. с нем. — М., 1988. — С. 15-22.

Автор: Сергей Пахомов