Чемпионат "Коломны" - 2005/06. 7 тур. "Порт 812". Вопрос 14

Вопрос 14: Внимание, в вопросе есть московская замена.
    Обычно эти два слова означают названия достаточно близких цветов. Но применительно к "пушечному выстрелу" эти слова, хотя и сохраняют звучание, меняют смысл. Действительно, странно, как "пушечный выстрел" вообще может быть цветным, однако он может быть и первого, и второго цвета одновременно. Догадавшись, что было заменено на "пушечный выстрел", назовите эти два цвета.

Ответ: Малиновый (колокола из города Малин) и красный (т.е. красивый, праздничный) колокольный звон.

Комментарий: "Пушечный выстрел" по аналогии Царь-Пушка — Царь-Колокол. Один никогда не звонил, другая никогда не стреляла.

Источник(и):
    1. Интервью настоятеля храма во имя Успения Пресвятой Богородицы г. Березовского иеромонаха Владимира (Туманского) от 08.10.2000 г.
    2. http://www.kolokola.ru

Автор: Наталья Горкальцева