Весенний чемпионат "Коломны" - 2008. 9 тур. "X-ray". Вопрос 6

Вопрос 6: В отечественной литературе часто можно было видеть, как ЕГО называли коричневым, хотя на самом деле ОН — красный. Впрочем, чаще всего его называют по фамилии ученого. Назовите этого ученого.

Ответ: Роберт Броун.

Комментарий: Речь идет об одном из окрашенных шумов — красном шуме, вызываемом тепловым движением частиц. Переводчики воспринимали фамилию Brown как прилагательное "коричневый".