Синхронный турнир "Опять 25", посвященный 25-летию клуба "Коломна". 3 тур. Вопрос 6
Вопрос 6: В 1976 году она просила внука узнать подробнее про астероид Хелли, около километра в поперечнике. В то время обсуждалась идея высадить на нем космонавта. Работу над чем она закончила в 1958 году?
Ответ: Над переводом "Маленького принца".
Зачёт: Перевод "Маленького принца"; "Маленький принц".
Комментарий: "А вдруг это и есть планетка Маленького принца?" — задавалась вопросом прославленная переводчица Нора Галь, благодаря которой мы все знаем и любим книгу Сент-Экзюпери. Согласно книге, та планетка была величиной с дом.
Источник(и):
1. Нора Галь: Воспоминания. Статьи. Стихи. Письма. Библиография.
http://www.flibusta.is/b/238812/read
2. http://ru.wikipedia.org/wiki/Маленький_принц
Автор: Михаил Локшин (Санкт-Петербург)
!