Открытый интеллектуальный турнир "Командум - 2013" (Владимир). 4 тур. Вопрос 8

Вопрос 8:

    Догадавшись, для чего используется фраза на раздатке, ответьте, что означает в ней слово "and" [энд].

Ответ: [Главный] пояс астероидов.

Комментарий: "Тогда же мы выучили еще одну поговорку, которую я раньше никогда и не слышал: "Martha visits every Monday and just stays until noon. Period" (букв.: "Марта приходит к нам каждый понедельник и как раз остается до полудня. Точка"). Союз "и" (and), стоящий в предложении между Марсом и Юпитером, символизирует пояс астероидов, находящийся как раз между ними, хотя я всегда подозревал, что это было всего лишь совпадение".

Источник(и): Майк Браун. Как я убил Плутон и почему это было неизбежно.

Автор: Артем Черней (Владимир)

 !