Вопросы Евгения Копейки 2000. Тур 271 (6726-6750). Вопрос 14

Вопрос 14: В одной из немецких книг В. Набоков наткнулся на произведение, начинающееся словами: "на берегу Лукового моря...". Что же там находилось?

Ответ: Дуб зеленый.

Комментарий: "У Лукоморья дуб зеленый" — перевод на немецкий Пушкина.