Синхронный турнир "Тропик Козерога - 2017". 1 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: По словам Михаэля ПЕршке, компании "Audi" [Ауди] после выхода на индийский рынок пришлось разработать ИКС, рассчитанный на более интенсивное использование. Согласно шутке, автомеханик, не сумевший починить тормоза, усилил мощность ИКСА. Назовите ИКС.

Ответ: Клаксон.

Зачёт: [Автомобильный] гудок; [автомобильный] сигнал.

Комментарий: Першке говорит, что в Мумбаи водитель сигналит столько же раз за один день, сколько немец сигналит за целый год. В шутке говорится, что автомеханик не сумел починить тормоза, но сделал клаксон погромче.

Источник(и):
    1. http://www.livemint.com/Companies/Z7coc0vtsWtfHLqWA5hBcM/Michael-Perschke-For-India-the-horn-is-a-category-in-itse.html
    2. https://www.goodreads.com/quotes/76146-i-couldn-t-repair-your-brakes-so-i-made-your-horn

Автор: Александр Кудрявцев (Николаев)