Синхронный турнир "Краснодар FM". 2 тур. Вопрос 10
Вопрос 10: Древнеперсидское слово "КУруш", т.е. "равный Солнцу", через греческий язык и латынь оказалось в английском. Образованную от этого слова фамилию носит известный человек, в биографии которого говорится, что он часто улыбался в детстве. Назовите имя и фамилию этого человека.
Ответ: МАйли САйрус.
Комментарий: Распространенное имя персидских царей (по-русски мы произносим его как "Кир") в английском трансформировалось в Cyrus [сАйрус]. При рождении МАйли САйрус получила имя Destiny Hope Cyrus [дЕстини хОуп сАйрус], но затем прозвище "МАйли" (сокращенное от "smiley" [смАйли] — "улыбчивая") стало именем.
Источник(и):
1. http://en.wikipedia.org/wiki/Cyrus
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Cyrus_(disambiguation)
3. http://en.wikipedia.org/wiki/Miley_Cyrus
Автор: Михаил Серопян (Краснодар)
!