VI Краснодарский рождественский турнир. 3 тур. Вопрос 3

Вопрос 3: В песне из американского мультфильма 1953 года говорится, что индейцы многое узнали благодаря короткому слову. Назовите это слово.

Ответ: How.

Зачёт: Хау; Hau; Howgh.

Комментарий: В песне "What Made the Red Man Red?" из "Питера Пэна" обыгрываются стереотипы в отношении коренных жителей Америки, в частности, говорится, что индейцы многое узнали, постоянно спрашивая "How?" ("Как?") (эту песню, к слову, даже вырезают при показе фильма на американском телевидении); "Хау" — распространенное приветствие у многих американских индейцев.

Источник(и):
    1. http://en.wikipedia.org/wiki/What_Made_the_Red_Man_Red%3F
    2. http://disney.wikia.com/wiki/What_Made_the_Red_Man_Red%3F

Автор: Михаил Серопян (Краснодар)