Синхронный турнир "Киевские кручи - 2015/16. Апрель". 2 тур. Вопрос 2

Вопрос 2: В фильме "Теория всего" Стивен Хокинг, обзаведясь синтезатором речи, в шутку набирает различные цитаты. Конечно же — как человек, выросший в Британии, — он вводит и некое слово латинского происхождения, а во время его воспроизведения катается по комнате в своем кресле-коляске. Что это за слово?

Ответ: Exterminate [чтецу: экстерминейт].

Зачёт: С незначительными ошибками, не позволяющими принять слово за другое.

Комментарий: Хокинг изображает далека, представителя расы полукиборгов из культового для Британии сериала "Доктор Кто". Любимое слово далеков, "exterminate", переводится как "уничтожить".

Источник(и):
    1. Фильм "Теория всего" (2014), реж. Джеймс Марш, 97-я минута.
    2. http://www.etymonline.com/index.php?term=exterminate

Автор: Антон Мартыненко (Киев)