Турнир в честь 15-летия команды "Ксеп" (Москва). 2 тур. Вопрос 1

Вопрос 1: Парнов Еремей отмечает, что некоторые европейские революционеры чувствовали себя в Лондоне гораздо раскованнее прочих. По словам писателя, то, что им помогало, было принесено из глубин Азии. Ответьте двумя словами: что именно?

Ответ: Венгерский язык.

Комментарий: Редкий и совершенно непонятный другим европейцам язык скрывал разговоры заговорщиков лучше всякого шифра. То, что мы сперва назвали фамилию, а потом имя писателя, является подсказкой: такой порядок принят в венгерской именной модели.

Источник(и): Е. Парнов. Витязь чести. — М., 1982. — С. 209.

Автор: Денис Кухаренко (Николаев)