Skip to Content

"Четвертый Кубок гимназий" среди школьных команд г. Харькова (7-9 классы). Брэйн-ринг. Вопрос 12

Вопрос 12: Закончите отрывок из стихотворения Спайка Миллигана "Бой при Ватерлоо":
    "Он мог бы въехать на коне
    Под Триумфальну арку!
    Но насморк подкузьмил его —
    И все пошло..."

Ответ:
    "... насмарку".

Источник(и): Английская поэзия NONсенса в переводах Григория Кружкова. — М.: Б.С.Г.-Пресс, 2000. — С. 225.

Автор: Максим Евланов

 !