7-й Курский фестиваль интеллектуальных игр памяти Сергея Некрасова. 3 тур. Вопрос 6

Вопрос 6:


    Это китайский иероглиф. Два таких иероглифа, поставленные рядом, можно перевести вот так:
    


    А каков будет правильный литературный перевод этих двух иероглифов.

Ответ: Близнецы.

Источник(и): Дж. Фоли. Энциклопедия знаков и символов. — М.: Вече, АСТ, 1996.

Автор: Михаил Чернышёв (Курск)