Синхронный турнир первой лиги чемпионата Москвы "Загадочный ларец". Тур 2. Вопрос 14

Вопрос 14: В вопросе есть замены. Одна из частей финского слова, означающего дешёвое низкокачественное вино, происходит от слова, переводящегося как «ИКСИГРЕКИ». Какие спортсмены получают ИГРЕКИ на ИКСЕ?

Ответ: теннисисты.

Зачёт: точный ответ.

Комментарий: Так называемое «славянское приседание» получило широкую популярность среди жителей Финляндии. Гопники, которые чаще всего ассоциируются с этим приседанием, часто употребляют дешёвый и низкокачественный алкоголь. В супермаркете такой алкоголь расположен на нижней полке, поэтому, чтобы его достать, необходимо нагнуться или присесть. Kyykkyviini – это дословно «корточное вино». Теннисисты играют на корте и получают очки.

Источник(и): 1. https://www.facebook.com/groups/2386098388282287/ 2. https://translate.google.com/#view=home&op=translate&sl=ru&tl=fi&text=корточки

Автор: команда "Всадники Тамблвида"