"Весна в ЛЭТИ - 2006" (Санкт-Петербург). 1 тур. Вопрос 19

Вопрос 19: По одной из версий, этот фразеологизм изначально характеризовал у русских школьников того, кто не умеет засунуть в рот большой палец. По другой версии, этот фразеологизм изначально характеризовал помещика, не умеющего приструнить крестьянина. Напишите этот фразеологизм.

Ответ: Ни в зуб ногой.

Комментарий: Школьники засовывали в рот большой палец ноги.

Источник(и): Бирих А.К., Мокиенко В.М., Степанова Л.И. Словарь русской фразеологии. — СПб.: Фолио-Пресс, 1999. — С. 218-219.

Авторы: Илья Немец, Борис Моносов