"Весна в ЛЭТИ - 2016" (Санкт-Петербург). 5 тур. Вопрос 8
Вопрос 8: По словам одного профессора, если ПЕРВОЕ сравнить с выдавливанием зубной пасты из тюбика, то ВТОРОЕ — это словно заправлять ее обратно. Упоминания о ВТОРОМ встречается в Ведах. Там оно названо словом, которое можно перевести как "собирание". Назовите ВТОРОЕ.
Ответ: Интегрирование.
Зачёт: Взятие интеграла; поиск первообразной; нахождение первообразной.
Комментарий: Дифференцирование — довольно простая операция, для которой существует понятный метод поиска производной. В то же время обратная операция интегрирования — сложная, универсальных методов не существует, а сами первообразные нередко не являются элементарными функциями. С латыни "интегрирование" тоже можно перевести как "собирание".
Источник(и):
1. http://mathprofessorquotes.tumblr.com/post/93025466128/differentiating-is-like-squeezing-toothpaste-out
2. http://en.wikipedia.org/wiki/Madhava_of_Sangamagrama
Автор: Виталий Бреев (Глазго)
!