Гала-турнир летних лагерей - 2009. 4 тур. Вопрос 6

Вопрос 6: [Ведущему: надо очень четко произнести слово "воложка" с буквой "Ж".]
    Старинная алтайская легенда. У хана Алтая была дочь КатУнь, которая полюбила пастуха Бия и сбежала к нему. Хан послал вдогонку богатырей, и один из них догнал и схватил Катунь. Но ей удалось вырваться. Так, по легенде, в этом месте появился ОН. В некоторых районах Европейской части России ЕГО называют "вОложка". Назовите ЕГО одним словом.

Ответ: Рукав.

Комментарий: Один из богатырей догнал ее и схватил за одежду. Но Катунь вырвалась, а рукав оторвался. Рукав реки в некоторых районах Поволжья (и на притоках Волги) называют воложка — уменьшительное от "Волга". Катунь и Бия — реки, которые, сливаясь, дают начало Оби.

Источник(и):
    1. http://www.altaystrannik.ru/node/14
    2. http://slovari.yandex.ru/dict/ushakov/article/ushakov/03/us135010.htm

Авторы: Юрий Калякин (Нижний Новгород), в редакции Алексея Богословского (Санкт-Петербург)