Skip to Content

Синхрон-lite. Выпуск XXXI. Тур 2. Вопрос 17

Вопрос 17: В качестве альтернативы ОН предложил греческую драму на языке оригинала. Назовите ЕГО

Ответ:
    [Гарольд] Вильсон

Зачёт: по фамилии с незначительными отклонениями в написании; также засчитываются описательные ответы вроде «лидер партии лейбористов» или «премьер-министр Великобритании».

Комментарий: когда генеральный директор ВВС спросил, что же транслировать во время выборов вместо популярного сериала, Вильсон посоветовал греческую драму, желательно в оригинале. Это могло бы ещё больше повысить явку на выборах.

Источник(и):
    1. https://www.telegraph.co.uk/news/bbc/11515070/Did-BBC-help-win-Labour-the-1964-election-by-cancelling-Steptoe-and-Son.html
    2. https://www.dailymail.co.uk/debate/article-3072912/VE-Day-BBC-wot-won-1964-election-postponing-episode-Steptoe-Son-writes-RICHARD-LITTLEJOHN.html

Автор: Владимир Островский (Киев)

 !