XXXV Синхронный турнир "Синхрон-lite". ТУР 2. Вопрос 13
Вопрос 13: Скептически настроенный судья Джон Пауэлл заметил, что полёты законом не запрещены. Описанное дело было одним из последних примеров ЕЁ. Назовите ЕЁ устойчивым выражением из трёх слов.
Ответ: охота на ведьм.
Комментарий: когда в 1712 году Джейн Уэнам судили за колдовство, свидетели заявили, что видели, как она летает. Образованный судья иронично заметил, что законов против полётов нет. Хоть Джейн и приговорили к смертной казни за колдовство, приговор был отменен и Джейн просто переехала в другую деревню.
Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Jane_Wenham_(alleged_witch)
Автор: Владимир Островский (Киев)
!