XXXV Синхронный турнир "Синхрон-lite". ТУР 3. Вопрос 36

Вопрос 36: В некоторых японских провинциях преступники, совершившие три нарушения, носили на лбу татуировку с оскорбительным иероглифом. Принцип нанесения этой татуировки напомнил Дмитрию Чернышёву ЕЁ. Назовите ЕЁ.

Ответ: [игра] «Виселица».

Комментарий: черты иероглифа наносились последовательно за каждое нарушение закона, как части виселицы в одноимённой игре. Таким образом, татуировка становилась оскорбительной только после третьего преступления.

Источник(и):
    1. http://www.hi-braa.spb.ru/nihhon/tattoo/japanese_tattoo.php?xy=61
    2. https://mi3ch.livejournal.com/1904983.html

Автор: Антон Лушников (Заречный)