VI Синхронный турнир "Синхрон-lite". 3 тур. Вопрос 6
Вопрос 6: В 1937 году в США был издан календарь, все двенадцать листов которого были напечатаны на материалах, характерных для соответствующего месяца. Так, июль и август были размещены на НЕЙ. Терри Пратчетт сравнивает ЕЕ в июле и августе со взбесившейся смородиной. Назовите ЕЕ.
Ответ: Липучка для мух.
Зачёт: Липкая лента для мух; ловушка для мух.
Комментарий: В июле и августе особенно много мух. Мухи на липучке напомнили Пратчетту смородину, в которой все смородины двигаются.
Источник(и):
1. И. Рат-Вег. Комедия книги. http://flibusta.is/b/166461/read
2. Т. Пратчетт. Кот без дураков. http://flibusta.is/b/75564/read
Автор: Андрей Бойко (Киев — Малая Виска)
!