(а)Синхрон-lite. Лига старта. Эпизод XI. ТУР 2. Вопрос 18

Вопрос 18: Древние китайцы верили, что где-то на горизонте Желтая река Хуанхе сливается с Серебряной рекой Иньхэ, то есть с НИМ. Назовите ЕГО двумя словами.

Ответ: Млечный путь.

Комментарий: Контуры неба китайцы сравнивали с поверхностью земли. Так, Млечный Путь уподобляли реке: Небесная река (тянь-хэ), или Серебряная река (инь-хэ), или Большая река (да-чуань). Великая китайская река Хуанхэ якобы имела некую связь с «небесной рекой»: они «сливались» где-то на краю света. Считалось: раз существует река Хуанхэ на земле, значит, существует река Хуанхэ и на небе.

Источник(и): http://flibusta.site/b/348011

Автор: Андрей Бойко (Киев)