Skip to Content

"Кубок ЛКИ - 2011" (Москва), памяти Андрея Ленского. 3 тур. Вопрос 12

Вопрос 12: Итало Кальвино в своем пародийном романе описывает снующих по полю битвы переводчиков, помогающих рыцарям и сарацинам понимать битву. Какое слово мы здесь заменили?

Ответ: Брань.

Комментарий: Переводчики переводили ругательства, которыми осыпали друг друга воины.

Источник(и): И. Кальвино. Несуществующий рыцарь.

Автор: Иван Семушин (Москва)

 !