Синхронный турнир "Лошадь Пржевальского - 2007". 3 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: В вопросе есть замена.
    В 1630 году на охоте царя Михаила Федоровича были расстреляны ЖЕНЫ князей Пронского, Львова и Одоевского. А в 1634 году этой чести была удостоена простая ЖЕНА конюха Степана Карпова. Историкам известен литературный труд тверского монаха о другой ЖЕНЕ, о происхождении которой спорят до сих пор. Догадавшись, какое слово заменено словом "ЖЕНА", ответьте, какое имя собственное есть в названии этого литературного труда?

Ответ: Мономах.

Комментарий: Словом "ЖЕНА" заменено слово "шапка". Монах Спиридон-Савва написал "Послание о Мономаховом венце".

Источник(и):
    1. История русской культуры. — М.: Эксмо, 2006. — С. 436.
    2. http://www.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4888

Автор: Александр Пономарев (Пермь)