Синхронный турнир "Кубок Луна-Парка". 1 тур. Вопрос 7

Вопрос 7: [Ведущему: отточия в цитате игнорировать.]
    Герой Чайны Мьевилля отправляется на вечеринку и описывает свое путешествие на территорию — цитата — "дыма, стробоскопов и хардкора, ... в сердце тьмы, в сокровенные глубИны...". Ответьте словом индийского происхождения: глубИны ЧЕГО?

Ответ: Джангл.

Зачёт: Джунгли.

Комментарий: Джангл — стиль электронной музыки, получивший распространение в середине — конце 90-х годов XX века. Джангл зачастую звучал на рейвах, на один из которых и отправился герой. В повести английского писателя Джозефа Конрада "Сердце тьмы" описывается путешествие в глубь африканских джунглей. Слово "Jungle" — "Джунгли" — англичане позаимствовали из хинди.

Источник(и): Ч. Мьевилль. Крысиный король. http://www.flibusta.is/b/188715/read

Автор: Иван Ерёмин (Краснодар)