Skip to Content

Синхронный турнир «Львов зимой. Барон». Тур 3. Вопрос 36

Вопрос 36: Роман Джона Апдайка «Кролик, беги» отчасти является полемическим откликом на произведение другого американца. Апдайк хотел показать, что выбравший АЛЬФУ человек заставляет страдать своих родных. В известном изречении говорится, что ТАКАЯ АЛЬФА не существует. Какие два слова мы заменили словами «ТАКАЯ АЛЬФА»?

Ответ: царская дорога.

Комментарий: Апдайк полемизирует с Джеком Керуаком, видным представителем бит-поколения. В романе Керуака «В дороге» дано идеализированное изображение духовного поиска, сопряжённого с эскапизмом и бродяжничеством; Апдайк считал, что человек, который выбрал дорогу, то есть образ жизни, несовместимый с семейными ценностями, заставляет страдать близких. Согласно Евклиду, царской дороги в геометрии нет.

Источник(и):
    1. Джулиан Барнс. За окном. // http://flibusta.is/b/345112/read
    2. https://ru.wikipedia.org/wiki/Царская_дорога

Автор: Леван Чхеидзе (Тбилиси)

 !