IX Одесский марафон (777 вопросов). Вопросы 601-700 (легкие вопросы - по 30 секунд). Вопрос 36
Вопрос 36: В саундтреке к ЭТОМУ ФИЛЬМУ 2003 года есть композиция "Too Young", что можно перевести как "Слишком молодая", а также композиции "Fantino" и "Kaze Wo Atsumete", названия которых перевести оказалось сложнее. Назовите ЭТОТ ФИЛЬМ.
Ответ: "Трудности перевода".
Источник(и): http://nnm.ru/blogs/dracocha/ost_lost_in_translation_trudnosti_perevoda/
Автор: Юлия Романовская (Одесса)
!