XI Одесский марафон (777 вопросов). Вопросы 101-200. Вопрос 40

Вопрос 40: Когда в 1964 году в одной из союзных республик открывалась летняя школа, на доске по поручению организатора было нарисовано несколько испитых физиономий, поскольку на местном языке пьяница именовался словом "joodik" [йоодик]. Мы не спрашиваем вас, сколько именно рожиц изобразили на доске. Назовите фамилию организатора школы.

Ответ: Лотман.

Комментарий: Joodik — это пьяница по-эстонски. Было нарисовано семь рож, семь йоодик — семиотик. Так открывали знаменитую семиотическую школу Лотмана.

Источник(и): "Вокруг света", 2011, N 7. — С. 131.

Авторы: Алексей Паевский (пос. Чкаловский, Московская область)