Memel Cup. Тур 3. Вопрос 36

Вопрос 36: В мультфильме «Дамбо» среди персонажей есть стая карикатурно изображённых шумных ворон, говорящих с характерным акцентом. Одна из этих ворон носит распространённое имя. Напишите это имя.

Ответ: Джим.

Комментарий: «Ворона» по-английски — «Кроу». Джим Кроу — один из самых известных персонажей американского театра, в котором выступали белые актёры, вымазанные блэкфейс-гримом. «Законы Джима Кроу», закрепившие сегрегацию в южных штатах, все ещё действовали в 1941 году, и Дисней в своём мультфильме посмеялся над афроамериканской культурой, сделав чёрных ворон положительными, хоть и раздражающими персонажами. Впоследствии, впрочем, расистский подтекст из фильма постарались убрать, опровергнув, что главарь ворон носил имя «Джим», а Тим Бёртон, делая лайв-ремейк «Дамбо», убрал ворон из фильма в принципе.

Источник(и): https://en.wikipedia.org/wiki/Dumbo

Автор: Руслан Алиев (Москва)