Memel Spiegel. Teil 1. Второй блок. Вопрос 11

Вопрос 11: Рождественское перемирие 1914 года на одном из участков фронта началось с того, что несколько немцев поругались в сторону позиций валлийцев. Какие два слова, начинающиеся на парные согласные, мы заменили в этом вопросе одним?

Ответ: покатили бочку

Зачёт: покатили бочки

Комментарий: бочка, разумеется, была с немецким пивом. Второй Королевский полк уэльских фузилеров, в свою очередь, во время Рождественского перемирия выкатил для немцев бочку французского пива, которое оказалось несколько прокисшим. Перемирие продолжалось до полуночи; за это время солдаты успели всё выпить, пообщаться и даже сыграть в футбол.

Источник(и): Мика Риссанен, Юха Тахванайнен «История пива»

Автор: Иван Ерёмин (Краснодар)