Skip to Content

МГИМО International — 2018. Тур 3. Вопрос 38

Вопрос 38: Блиц. Три вопроса, на обсуждение каждого из которых даётся двадцать секунд. В вопросе словом ЭТО мы заменили другое слово.
    1. Автор писал, что первый звук в ЭТОМ должен быть текучим и нежным, а не по-американски тяжелым. Напишите первые две буквы ЭТОГО.
    2. ЭТО было выбрано, в том числе, из-за лирического и мелодичного звучания. Напишите третью и четвертую буквы ЭТОГО.
    3. При описании суффикса ЭТОГО автор упоминает «латинскую мягкость». Напишите последние две буквы ЭТОГО.

Ответ:
    1. Ло.
    2. ли.
    3. та.

Зачёт:
    1. Lo.
    2. li.
    3. ta.

Комментарий: при выборе имени для заглавной героини одного из самых известных своих произведений Владимир Набоков во многом учитывал фонетические свойства. В самом произведении фонетике имени тоже уделяется внимание — достаточно вспомнить знаменитый момент с описанием «трёх шажков вниз по нёбу».

Источник(и): В. Набоков. Строгие суждения. (https://clck.ru/ELmA4)

Автор: Мария Подрядчикова (Волгоград)

 !