Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2003-2004 годов. 13 тур. Команда Луговской. Вопрос 11

Вопрос 11: Однажды, едучи в магистральном автобусе, автор увидел загадочную надпись, середину которой (не обратив внимания на мелкую деталь) сначала прочитал как "ЧОН БПИКСО". Скажите, а какое, вполне осмысленное слово составляют буквы по краям надписи, увиденные автором чуть позже?

Ответ: Запад.

Комментарий: Слова "запасной выход" автор прочитал отраженными в зеркале вверх ногами и в английской транскрипции. А не обратил внимания автор на крышечку буквы "Й".

Автор: Игорь Доскоч (Москва)