Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2008/09 гг. 8 тур. Команда Андрея Солдатова. Вопрос 17

Вопрос 17: Инминбанчжан — общественная должность в КНДР. Востоковед Андрей Ланьков в своей статье описывает ее фразами "самый маленький винтик в северокорейской иерархии", "по сути своей должность собачья", "непростая работа, с которой они не имеют практически ничего". Заголовком статьи об инминбанчжанах Ланьков выбрал строки русского поэта. Назовите произведение, эпиграфом к которому они являются.

Ответ: "Станционный смотритель".

Комментарий: Строки Вяземского "Коллежский регистратор, почтовой станции диктатор". У Пушкина описаны станционные смотрители, также следящие за порядком на вверенной территории, но, по сути, занимающие нижнюю ступень гос. иерархии.

Источник(и):
    1. http://tttkkk.livejournal.com/138303.html
    2. А.С. Пушкин. Станционный смотритель. Любое издание.

Автор: Руслан Лепшоков