Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2009/10 гг. 12 тур. Команда Дмитрия Козлова. Вопрос 18

Вопрос 18: Сайт peoples.ru [пиплс точка ру] назвал это изобретение мясорубкой. Его английское название состоит из двух слов, начинающихся с одной и той же буквы. Напишите имя собственное, входящее в это название.

Ответ: Gatling.

Зачёт: Гатлинг.

Комментарий: У картечницы Гатлинга (Gatling gun) вращение стволов осуществлялось с помощью боковой рукоятки, отчего вся конструкция смахивала на мясорубку. Да и по функциональному значению сравнение вполне уместно.

Источник(и):
    1. http://www.peoples.ru/technics/designer/richard_jordan_gatling/index.html
    2. http://en.wikipedia.org/wiki/Gatling_gun

Автор: Григорий Смыслов