Кубок Москвы по ЧГК. Гран-При сезона 2010/11 гг. 1 тур. Команда Ивана Семушина. Вопрос 3

Вопрос 3: Дуплет.
    1. По настоянию американских прокатчиков Фрэнсис Форд Коппола превратил фильм Александра Птушко "Садко" в приключенческий боевик о НЕМ — ведь имя персонажа русских былин ничего не говорило американцам. Назовите ЕГО.

    2. Согласно некоторым источникам, в ремейке Копполы не сохранилось даже имя Птушко — режиссером стал значиться некий Джозеф Мосс. Это привело к еще одному изменению в титрах. Воспроизведите измененный фрагмент абсолютно точно.

Ответ:
    1. Синдбад-мореход.
    2. [Студия] "Моссфильм".

Источник(и):
    1. Передача на канале "Культура" от 25.05.2007 г.
    2. http://www.peoples.ru/art/cinema/producer/ptushko/history.html
    3. http://www.ekranka.ru/?id=f900

Автор: Светлана Бурлак и Илья Иткин

 !