Первая лига Москвы сезона 2008/09 гг. 4.1. "Integro". Вопрос 8

Вопрос 8: В одном из своих поздних произведений Набоков замечает, что Гамлет "задним ходом" становится сыном этого героя, истребляющим маминых любовников. Назовите этого героя.

Ответ: Улисс.

Зачёт: Одиссей.

Комментарий: При прочтении слова Hamlet наоборот получается Telmah, почти Telemah, как считает Набоков.

Источник(и): В. Набоков. Под знаком незаконнорождённых. http://lib.ru/NABOKOW/bendsinister.txt

Автор: Александр Игнатенков