Skip to Content

Первая лига Москвы сезона 2014/15 гг. 3.1. "Prata Vetra". Вопрос 5

Вопрос 5:

Раздаточный материал

    caul
    

    Английское слово "caul" [кол] означает зародышевую оболочку, которая в редких случаях может покрывать голову новорождённого. По одной из версий, именно с этим словом связано происхождение расхожего выражения, в котором упоминается растение. Назовите это растение.

Ответ: Капуста.

Комментарий: Есть мнение, что миф о нахождении детей в капусте появился из-за того, что кто-то перепутал английское "caul" и латинское "caulis". Кстати, по-немецки капуста будет "Kohl", возможно, это вам поможет.

Источник(и): http://en.wikipedia.org/wiki/Caul

Автор: Павел Казначеев

 !